-
4, Projection dimensions Installation for a 16:9 ratio screen The screen aspect ratio is 16:9 and the projected picture is in 16:9 aspect ratio H W Projection distance Center of lens Screen 16:9 Screen diagonal Screen size Projection distance (mm) Lowest/Highest offset lens position (mm) Diagonal H (mm) W (mm) Min. distance Average Max. distance Inch mm (max. zoom) (min. zoom) min max. 60 1524 747 1328 1519 1747 1975 37 112 70 1778 8…
-
21, BenQ HT2050 20 Veškeré technické údaje se mohou změnit bez předchozího upozornění. Optické parametry Rozlišení 1 920 (H) x 1 080 (V) Systém zobrazování Jednočipový systém DLP ™ Clonové číslo objektivu F = 2,59 - 2,87, f = 16,88 - 21,88 mm Lampa Lampa 240 W Elektrické parametry Zdroj energie 100 - 240 V AC (stříd.), 3,5 A, 50 - 60 Hz (automaticky) Příkon 375 W (max.); < 0,5 W (pohotovostní režim) Mechanické parametry Hmotnost 3,2 kg Výstupní konektory Reproduktor (Stereo) 5 …
-
5, Ceiling Mount Screws: M4 (Max. L = 25 mm; Min. L= 20 mm) Unit: mm 35.00 285.96 113.37 142.1 172.23 380.49 537.9 577.7 35 132.9 630.44 53.9 160 122.14 47
…
-
25, 24 仕様はすべて予告なしに変更されることがあります。 光学 解像度 1920 (H) x 1080 (V) ディスプレイ システム Single-chip DLP ™ システム レンズ F/ ナンバー F = 2.59 ～ 2.87, f = 16.88 ～ 21.88 mm ランプ 240 W ランプ 電気仕様 電源 AC100–240V, 3.5 A, 50-60 Hz ( 自動 ) 消費電力 375 W ( 最大 ); < 0.5 W ( スタンバイ ) 機械仕様 重量 3.2 Kg (7.05 lbs) 出力端子 スピーカー ( ステレオ )5 w x 1 オーディオ信号出力 PC オーデ�…
-
22, 21 ÃÒÂÅÐàÍÕ´·Ò§´éҹ෤¹Ô¤·Ñé§ËÁ´ÍÒ¨à»ÅÕè¹á»Å§ä´éâ´ÂäÁèμéͧá¨é§ãËé·ÃÒºÅèǧ˹éÒ ÃкºÍÍ»μÔ¤ ¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´ 1920 (H) x 1080 (V) ÃкºáÊ´§ÀÒ¾ Ãкº Single-chip DLP ™ àŹÊì F/ËÁÒÂàÅ¢ F = 2.59 ¶Ö§ 2.87, f = 16.88 ¶Ö§ 21.88 ÁÁ. Lamp ËÅÍ´ä¿¢¹Ò´ 240 W Ãкºä¿ áËÅ觨èÒÂä¿ AC100–240V, 3.5 A, 50-60 Hz (Í…
-
26, 25 모든 사양은 사전 통보 없이 변경될 수 있습니다 . 광학 사양 해상도 1920 (H) x 1080 (V) 디스플레이 시스템 단일 칩 DLP ™ 시스템 렌즈 F/ 번호 F = 2.59 - 2.87, f = 16.88 - 21.88 mm 램프 240W 램프 전기 사양 전원 공급 장치 AC100-240V, 3.5 A, 50-60 Hz ( 자동 ) 소비 전력 375 W ( 최대 ); < 0.5 W ( 대기 ) 기계 사양 무게 3.2 Kg (7.05 lbs) 출력 단자 스피커 ( 스테레오 ) 5 w x 1 오디오 신호 출력 PC 오디오 잭 x 1 컨트롤 RS-232 직렬 컨트롤 …
-
9, Table of contents English ........................................................................................... 9 Français ......................................................................................... 10 Deutsch ......................................................................................... 11 Italiano ........................................................................................... 12 Español .......................................................................................... 13 Português ............…
-
11, BenQ HT2050 10 Toutes les caractéristiques peuvent être modifiées sans notification préalable. Caractéristiques optiques Résolution 1920 (H) x 1080 (V) Système d’affichage Système à une puce DLP ™ Ouverture (nombre F) F = 2,59 à 2,87, f = 16,88 à 21,88 mm Lampe Lampe de 240 W Caractéristiques électriques Alimentation 100 à 240 V CA, 3,5 A, 50 à 60 Hz (Automatique) Consommation 375 W (max) ; < 0,5 W (veille) Caractéristiques m�…
-
18, BenQ HT2050 17 Alle specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Optisch Resolutie 1920 (H) x 1080 (V) Weergavesysteem Single-chip DLP ™ -systeem F-nummer van lens F = 2,59 tot 2,87, f = 16,88 tot 21,88 mm Lamp 240 W lamp Elektrisch Voeding 100–240V wisselstroom, 3,5 A, 50-60 Hz (automatisch) Stroomverbruik 375 W (max); < 0,5 W (stand-by) Mechanisch Gewicht 3,2 Kg (7,05 lbs) Uitgangen Luidspreker …
-
14, BenQ HT2050 13 Todas las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso. Óptico Resolución 1920 (H) x 1080 (V) Sistema óptico Sistema DLP ™ de un sólo chip Lente F/Número F = 2,59 a 2,87, f = 16,88 a 21,88 mm Lámpara Lámpara de 240 W Especificaciones eléctricas Fuente de alimentación 100 – 240 V de CA, 3,5 A, 50-60 Hz (automático) Consumo 375 W (máx); < 0,5 W (modo de espera) Especificaciones mecánicas Peso 3,2 Kg (7,05 lbs) Terminales de salida Altavoz (Estéreo) 5 vatios x 1 Salida de señal de audio Clavija de aud…
-
24, BenQ HT2050 23 所有规格如有更改，恕不另行通知。 光学 分辨率 1920 （水平） x 1080 （垂直） 显示系统单 芯片 DLP ™ 系统 镜头 F 值 F = 2.59 至 2.87，f = 16.88 至 21.88 毫米 灯泡 240 W 灯泡 电气 电源 AC100-240V， 3.5 A， 50-60 Hz （自动） 功耗 375 W （最大）； < 0.5 W （待机） 机械 重量 3.2 千克 （7.05 磅） 输出端子 扬声器 （立体声） 5 瓦 …
-
17, 16 Все характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления. Оптические характеристики Разрешение 1920 (Г) x 1080 (В) Проекционная система Однокристальная система DLP ™ F/число объектива F = 2,59–2,87; f = 16,88–21,88 мм Лампа Лампа 240 Вт Электрические характеристики Пита…
-
12, 11 Alle Daten können ohne Bekanntmachung geändert werden. Optische Daten Auflösung 1920 (H) x 1080 (V) Anzeigesystem Einzel-Chip DLP ™ System F-Wert des Objektivs F = 2,59 bis 2,87; f = 16,88 bis 21,88 mm Lampe 240 W-Lampe Elektrische Anschlusswerte Stromversorgung AC100–240V, 3,5 A, 50-60 Hz (Automatisch) Stromverbrauch 375 W (Max); < 0,5 W (Standby) Weitere Daten Gewicht 3,2 Kg (7,05 lbs) Ausgänge …
-
16, 15 Alla specifikationer kan ändras utan föregående meddelande. Optik Upplösning 1920 (H) x 1080 (V) Visningssystem DLP ™ -system med enkel krets Linsens f-nummer F = 2,59 till 2,87, f = 16,88 till 21,88 mm Lampa 240 W lampa El Strömtillförsel AC 100–240 V, 3,5 A, 50-60 Hz (automatiskt) Strömförbrukning 375 W (max); < 0,5 W (viloläge) Mekanik Vikt 3,2 Kg (7,05 lbs) Uttag Högtalare (Stereo) 5 watt x 1 Ljudsignalsutgång Datorljuduttag x 1 Kontro…
-
23, 22 所有規格如有變更，恕不另行通知。 光學 解析度 1920 （H） x 1080 （V） 顯示系統 單晶片 DLP ™ 系統 鏡頭 F 值 F = 2.59 - 2.87，f = 16.88 - 21.88 公釐 燈泡 240 瓦燈泡 電子 電源 AC100–240V、3.5 A、 50-60 Hz （自動） 耗電量 375 瓦（最大）；< 0.5 瓦 （待機） 機械 重量 3.2 公斤 （7.05 磅） 輸出端子 喇叭 （立體聲） 5 瓦 x 1 音訊訊號輸出 電腦音訊插孔 x 1 控制 RS-232 序�…
-
19, 18 Wszystkie specyfikacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Parametry optyczne Rozdzielczość 1920 (H) x 1080 (V) System wyświetlacza System pojedynczego chipa DLP ™ Jasność obiektywu F = 2,59 do 2,87, f = 16,88 do 21,88 mm Lampa Lampa 240 W Parametry elektryczne Zasilanie Prąd zmienny 100–240 V, 3,5 A, 50-60 Hz (automatycznie) Zużycie energii 375 W (Maks.); < 0,5 W (gotowość) Parametry mechaniczne Ciężar 3,2 kg (7,05 funta) Wyjścia Głośnik (Stereo) 5 W x 1 Wyjście sygnału audio Z…
-
20, 19 Tüm spesifikasyonlar, haber verilmeden değiştirilebilir. Optik Çözünürlük 1920 (Y) x 1080 (D) Görüntü sistemi Single-chip DLP ™ Lens F/Değeri F = 2,59 - 2,87, f = 16,88 - 21,88 mm Lamba 240 W lamba Elektrik Güç kaynağı AC100–240V, 3.5 A, 50-60 Hz (Otomatik) Güç tüketimi 375 W (Maks); < 0,5 W (Bekleme) Mekanik Ağırlık 3,2 Kg (7,05 lbs) Çıkış terminalleri Hoparlör (Stereo) 5 watt x 1 Ses sinyali çıkışı PC ses …
-
15, 14 Todas as especificações estão sujeitas a alteração sem aviso prévio. Ópticas Resolução 1920 (H) x 1080 (V) Sistema de ecrã Sistema DLP ™ de um só chip Número F da lente F = 2,59 a 2,87, f = 16,88 a 21,88 mm Lâmpada Lâmpada de 240 W Eléctricas Fonte de alimentação AC 100-240V, 3,5 A, 50-60 Hz (Automático) Consumo de energia 375 W (Máx); < 0,5 W (Em espera) Mecânicas Peso 3,2 Kg (7,05 lbs) Terminais de saída Altifalante (Estére…
-
10, 9 All specifications are subject to change without notice. Optical Resolution 1920 (H) x 1080 (V) Display system Single-chip DLP ™ system Lens F/Number F = 2.59 to 2.87, f = 16.88 to 21.88 mm Lamp 240 W lamp Electrical Power supply AC100–240V, 3.5 A, 50-60 Hz (Automatic) Power consumption 375 W (Max); < 0.5 W (Standby) Mechanical Weight 3.2 Kg (7.05 lbs) Output terminals Speaker (Stereo) 5 watt x 1 Audio signal output PC audio jac…
