haubold PN540 Operating Instructions Manual

30, 30 Clearing a jam/ Lösen eines verklemmten Befestigungselementes/ Een storing op- lossen/ recherche des pannes/ Desatascar la maquina/ Desatascar la maquina/ Desem- penar a máquina/ Eliminazione di un inceppamento/ Hvordan fjerner man evt. Fastklemte befæstelseselementer/ Rensa vid fast…

40, 40 GB - The conformity of the tool expires if there are modifications which are not authorised by the manufacturer. D - Bei nicht vom Hersteller autorisierten Veränderungen erlischt die CE Konformität. NL - Bij wijzigingen aan het apparaat die niet door de fabrikant zijn goedgekeurd, vervalt …

11, haubold PN540 11 GB- When operating, keep the tool away from your head and body to prevent injury by a kick back of the tool caused, for instance, by an ,air supply problem or hard spots in the work piece. D- Halten Sie daß Eintreibgerät beim Arbeiten so, daß Kopf und Körper bei einem …

5, 5 PN540 Scope of delivery/ Lieferumfang/ Leveringsomvang/ Eléments livrés/ Ambito de aplicación/ Medidas de fornecimento/ Consegna/ Levering/ Leveransinnehåll/ Levering/ Pakkauksen sisältö/ Komplektis sisaldub/ Zakres doręczenia/ Obsah balení/ Szállítási/ Obseg dobave/ Dostava …

37, 37 PN540 F: DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Le fabricant déclare ITW Befestigungssysteme GmbH Carl-Zeiss-Str. 19 30966 Hemmingen que la machine PN540/PN6040 que l'outil est conforme à la directive 2006/42/EEC Les normes suivantes s'appliquent: DIN EN ISO 12100; …

15, 15 GB- All tools should be fitted with quick release connectors, male plug must be fitted to the tool body. D- Alle Eintreibgeräte sind mit Schnellkupplung zu versehen. Das Einsteckteil ist am Gerät zu montieren. NL- Alle apparaten moeten voorzien zijn van snelkoppelingen…