Glamox heating H30 s4 Operation & User’s Manual

25, Glamox heating H30 s4 25 24-часовое сохранение установок в случае отклю- чения подачи электроэнергии Если запрограммировано автоматическое сниже- ние температуры и происходит о�…

5, 5 24 Timmars backup vid strömavbrott Om automatisk sänkning är programmerat och det uppstår ett strömavbrott på mer än 24 timmar, kommer termosta- ten att starta upp med den lägsta temperaturen som har använts. Displayen kommer blinka för att indikera att det varit strömavbrot…

17, 17 24 órás tartalékáram áramszünet esetére Ha automatikus hőmérsékletcsökkentés van beprogramozva és egy 24 óránál hosszabb áramszünet következik be, a ter- mosztát a korábban használt legalacsonyabb hőmérséklet- beállításra áll vissza. A kijelző ekkor villog…

6, 6 KÄYTTÖOHJE KOTITOIMINTO (HO): Automaattisen säästölämpötilan käynnistäminen – yötoiminto Sen tasatunnin kohdalla, jolloin haluat säästölämpötilan alkavan iltaisin, paina -näppäintä yli 5 sekunnin ajan. h (hours = tunnit) vilkkuu näytössä 3 kertaa ja sen jälkeen 7…

7, 7 24 tunnin varmistus sähkökatkoksien varalta Kun automaattinen säästölämpötilajakso on ohjelmoitu valmiiksi lämmittimeen ja tulee pitkäaikainen, yli 24 tunnin sähkökatkos, termostaatti palautuu toimimaan ai- emmin ohjelmoidun alimman lämpötilan mukaan. Näyttö vilkkuu osoittaen pit…

15, 15 Záloha 24 hodin vpřípadě výpadku proudu Je-li naprogramováno automatické snížení teploty a dojde k výpadku proudu delšímu než 24 hodin, termostat se vrátí k nejnižšímu použitému nastavení teploty. Displej bude blikat na znamení, že došlo k delšímu v�…