Peach A3 - PL115 Operating Instructions Manual

11, 11 Veiligheidsinstructies Dit apparaat is bedoeld voor het lamine- ren van documenten in lamineerhoezen. Het mag uitsluitend voor deze doeleinden met inachtneming van de gebruiksaan- wijzing worden gebruikt. Het apparaat is niet bedoeld voor zakelijk gebruik. Lees voor g…

6, 6 Safety notices This device is intended to laminate doc- uments inside laminating pouches. It may only be used for this purpose and observ- ing these instructions for use. This device is not intended for use in commercial or industrial settings. Carefully read the instructions f…

16, 16 Wskazówki bezpieczeństwa Niniejsze urządzanie jest przeznaczone do laminowania dokumentów w kieszon- kach foliowych. Może być używane wy- łącznie w tym celu z przestrzeganiem niniejszej instrukcji obsługi. Urządzenie nie jest przewidziane do zastosowania w obszarach…

5, Peach A3 - PL115 5 Sicherheitshinweise Dieses Gerät ist zum Laminieren von Dokumenten in Folientaschen bestimmt. Es darf ausschließlich zu diesem Zweck unter Beachtung dieser Bedienungsan- l eitung benutzt werden. Das Gerät ist nicht zur Verwendung in gewerblichen oder industriellen Bereichen vorg…

13, 13 Sikkerhedshenvisninger Dette apparat er bestemt til laminering af dokumenter i foljetasker. Det må udeluk- kende benyttes til dette formål med hen- syntagen til denne forbrugervejledning. Apparatet er ikke beregnet til anvendelse i forbindelse med erhvervsmæssige eller industrielle om…

1, Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d‘emploi Manuale di istruzioni Manual de instrucciones Manual de instruções Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Betjeningsvejledning Návod k obsluze Návod na používanie Instrukcja obsługi Peach Highspeed Laminator A3 - PL115 …