Altec Lansing VS-4121 Operation & User’s Manual

15, 13 O relâmpago com cabeça em seta, dentro de um triângulo eqüilátero, destina-se a alertar ao usuário da presença de “voltagem perigosa” não isolada dentro do invólucro do produto, a qual pode ser de magnitude suficiente para constituir um risco de choque elétrico para as pess…

7, 5 Le symbole figurant un éclair dans un triangle équilatéral est destiné à attirer l’attention de l’utilisateur sur la présence d’une « tension dangereuse » non isolée pouvant être d’amplitude suffisante pour constituer un risque d’électrocution. Attention : pour prévenir tout…

9, 7 Pression sonore (SPL) : 97 dB Puissance totale en continu : 31 Watts (RMS) Enceintes satellites avant : 6 Watts/canal à 4 ohms à 10% taux d'harmonique à 150 - 20000 Hz 2 Canaux chargés Caisson de basses : 19 Watts à 4 ohms à 10% taux d'harmonique à 20 – 150 Hz 1 Canal…

12, 10 Gracias por comprar este producto de Altec Lansing. Como el líder en productos de audio amplificados, Altec Lansing diseña, fabrica y comercializa una amplia gama de sistemas de audio amplificados que presenta amplificadores incorporados que pueden transformar casi cualquier fuente…

5, Altec Lansing VS-4121 3 Sound Pressure Level (SPL): 97 dB Total Continuous Power: 31 Watts RMS Front Speakers: 6 Watts/channel @ 4 ohms @ 10% THD @ 150 - 20000 Hz 2 Channels Loaded Subwoofer: 19 Watts @ 4 ohms @ 10% THD @ 20 – 150 Hz Single Channel Loaded System Response: 25 Hz – 15 kHz (-10dB) …

4, 2 Thank you for purchasing this Altec Lansing product. As the leader in Powered Audio products, Altec Lansing designs, manufactures and markets a wide range of Powered Audio systems featuring built-in amplifiers that can transform just about any audio source into a powerful sound s…