Applica B55 Use And Care Book Manual

6, 8 9 COMO USAR Este artefacto es para USO DOMESTICO SOLAMENTE. ANTES DE SU USO INICIAL: Desempaque su licuadora y lave la tapa, la tapa para medir, envase, junta, las cuchillas y el collar en agua tibia jabonosa antes de usarla. Las tapas y las cuchillas deben ser desarmadas antes de l…

1, 14-SPEED BLENDER (Pages 1-5) LICUADORA DE 14 VELOCIDADES (Páginas 6-11) MÉLANGEUR À 14 VITESSES (Pages 12-16) SAVE THIS USE AND CARE BOOK CONSERVE ESTE INSTRUCTIVO CONSERVER CE GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISATION 2001_8_6_24_WP 10/17/01 10:26 AM Page 1 …

5, 7 6 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Cuando esté usando aparatos eléctricos, debe seguir siempre medidas básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: ■ LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES. ■ Para protegerse contra peligros eléctricos, no ponga la parte de abajo del motor del artefacto en agua u otr…

9, Applica B55 14 15 Cet appareil est pour USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT. AVANT D’UTILISER POUR LA PREMIÈRE FOIS. Sortir le mélangeur de sa boîte et laver le couvercle, le bouchon doseur, le récipient, le joint, l’ensemble couteaux et l’anneau dans de l’eau savonneuse tiède avant d’u…

7, 10 11 GRIND (muela) ingredientes secos para las cortezas de los pasteles o baños para comidas horneadas o pollo frito, carnes y pescado. SUGERENCIAS UTILES • Solo toma unos segundos ejecutar una función, no minutos. Pare la licuadora después de varios segundos para examinar los resu…

10, FULL ONE-YEAR WARRANTY Applica warrants this product against any defects that are due to faulty material or workmanship for a one-year period after the original date of consumer purchase. This warranty does not include damage to the product resulting from accident or misuse. If t…