HSM shredstar X5 Operating Instructions Manual

1, HSM shredstar X5 1. Proper use, warranty The shredder is to be used exclusively for shredding small quantities of paper. Please make sure that the paper does not contain any paperclips. Paperclips can damage the cutting device. The warranty period for the document shredder is 2 years. This warr…

3, 1. Uso conforme al previsto, garantía La máquina está destinada exclusivamente a destruir pequeñas cantidades de papel. Preste atención a que en el papel no haya ningún clip de ofi cina. Los clips pueden dañar el dispositivo cortador. El período de garantía para la destru…

2, 1. Utilisation conforme, garantie L’appareil est exclusivement conçu pour la destruction de petites quantités de documents. Veillez à ce que les documents ne contiennent pas d´agrafes ni de trombones. Les agrafes et les trombones peuvent endommager le dispositif de coupe. La…

6, 1. Správne použitie, zodpovednosť za nedostatky Prístroj je výlučne určený na skartovanie malých množstiev papiera. Dbajte prosím na to, aby papier bol zbavený kancelárskych sponiek. Kancelárske spony môžu poškodiť rezací mechanizmus. Záručná doba skartovaceho zariadenia …

5, 1. Ändamålsenlig användning, garanti Apparaten är endast avsedd för små pappersmängder. Se till att inga gem sitter kvar på papperet. Dokumentförstöraren har 2 års garanti. Garantin gäller inte för slitage, skador p.g.a. felaktig använd- ning, naturligt slitage eller obehörigt ingre…