Concord Camera 3341Z Questio Quick Start Manual

26, Concord Camera 3341Z Questio 25 FOTOGRAFIEREN De AUFNEHMEN VON VIDEOCLIPS Wie man einen Videoclip aufzeichnet: 1. Stellen Sie den Modusschalter auf ( ) Videoclip-Modus. • Das Zeitlimit ist im rechten Teil der Anzeige zu sehen. 2. Positionieren Sie das Motiv im Sucher. 3. Betätigen Sie den Auslöser halb durch um die …

35, 34 TOMA DE FOTOGRAFIAS Es TOMA DE PORCIONES DE VIDEO (CLIPS) Para grabar clips de video: 1. Deslice el Interruptor de Modo a ( ) Modo de Clip de Video. • El límite de tiempo aparece en el extremo superior derecho de la pantalla. 2. Posicione el sujeto en el visor o LCD. 3. Pre…

51, 50 OPNAMES MAKEN. Ne ENKELE OPNAME EEN FOTO MAKEN MET HET LCD-SCHERM OP AFSTAND 1. Zet de camera aan. 2. Zorg dat het onderwerp goed in de zoeker staat of LCD. 3. Druk de sluiterknop half in om de automatische scherpstelling te activeren totdat de groene LED AF oplicht. (fig.1.1) 4. …

13, 12 DESCRIPTION ET PRÉPARATION DE L’APPAREIL PHOTO Fr ADJUST DATE 1 OK 01 ⁄ 01 ⁄ 2003 RETURN SET MM ⁄ DD ⁄ YYYY ADJUST DATE 1 OK 01 ⁄ 01 ⁄ 2003 RETURN SET MM ⁄ DD ⁄ YYYY ADJUST DATE 1 OK 01 ⁄ 02 ⁄ 2003 RETURN SET MM ⁄ DD ⁄ YYYY MISE EN MARCHE ET ARRÊT DE L�…

25, 24 FOTOGRAFIEREN De VERWENDEN DES DIGITALEN ZOOMS Der 4-fach digitale Zoom kombiniert mit dem 3-fach optischen Zoom macht es möglich, das die Kamera Ihre Aufnahmen mit einer bis zu 12-fachen Vergrößerung aufnimmt. Wie Sie den digitalen Zoom einsetzen: 1. Wenn Sie den maximal einst…

34, 33 TOMA DE FOTOGRAFIAS Es TOMANDO FOTOGRAFIAS CON EL ZOOM DIGITAL El zoom digital de 4x combinado con el zoom optico de 3x puede dar hasta una magnificacion de 12x en sus fotografias. Como usar el zoom digital o utilice un tripode: 1. Al nivel del zoom optico maximo, continue presionando …