Anslut 008463 Operating Instructions Manual

1, 008463 Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi! Zachowaj ją naprzyszłość. ŁAŃCUCH ŚWIETLNY PL Bruksanvisning i original Viktigt! Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! Spara den för framtida behov. LJUSSLINGA SE EN STRING LIGHT Operating instructions (Translation of the original instructions) Important! Read the user instructions carefully before use. Save them for future ref…

2, Tillverkare/Produsent/Producenci/Manufacturer Distributör/Distributør/Dystrybutor/Distributor Jula Poland Sp. z o.o., ul. Malborska 49, 03-286 Warszawa, Polska Jula Norge AS, Solheimsveien 30, 1473 LØRENSKOG 20191129 © Jula AB Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA Värna om miljön! Får inte slängas bland hushållssopor! Denna produkt innehåller elektriska eller elektroniska komponenter som ska återvinnas. Lämna produkten för återvinning på anvisad plats, till exempel kommunens återvinningsstation. Rätten till ändringar förbehål…

3, Anslut 008463 SE 3 TEKNISKA DATA Märkspänning 31 V DC Eekt 2,4 W Antal LED 160 st Kapslingsklass IP44 SÄKERHETSANVISNINGAR • Anslut inte produkten till nätspänning när produkten ligger i förpackningen. • Avsedd för inom- och utomhusbruk. • Kontrollera att inga ljuskällor är skadade. • Ingen del av produkten kan bytas ut eller repareras. Om någon del skadas, måste hela produkten kasseras. • Använd inte vassa eller spetsiga förem…

4, Anslut 008463 NO 4 TEKNISKE DATA Merkespenning 31 V DC Eekt 2,4 W Antall LED 160stk. Kapslingsklasse IP44 SIKKERHETSANVISNINGER • Produktet må ikke kobles til strømforsynin- gen når det benner seg i emballasjen. • Til innen- og utendørs bruk. • Kontroller at ingen av lyskildene er skadet. • Ingen av produktets deler kan byttes ut eller repareres. Hvis en del blir skadet, må hele produktet kasseres. • Ikke bruk skarpe eller spisse gjenstander til montering. • Ledningen og lederen må ikke utsettes for mekanisk belastning. Ikke he…

5, PL 5 Zużyty produkt oddaj do utylizacji, postępując zgodnie zobowiązującymi przepisami. DANE TECHNICZNE Napięcie 31 V DC Moc 2,4 W Liczba diod LED 160szt. Stopień ochrony obudowy IP44 ZASADY BEZPIECZEŃSTWA • Nie podłączaj do zasilania produktu, który znajduje się wopakowaniu. • Do użytku wewnątrz ina zewnątrz pomieszczeń. • Sprawdź, czy diody nie są uszkodzone. • Żadna część produktu nie podlega wymianie ani naprawie. Jeżeli jakaś cz�…

6, EN 6 TECHNICAL DATA Rated voltage 31 V DC Output 2.4 W No. of LEDs 160 Protection rating IP44 SAFETY INSTRUCTIONS • Do not connect the product to a power point while the product is still in the pack. • Designed for indoor and outdoor use. • Check that no light sources are damaged. • No parts of the product can be replaced, or repaired. The whole product must be discarded if any part is damaged. • Do not use shar…