Spypoint TINY-HD Operation & User’s Manual

31, 60 61 Français Français DÉPANNAGE Aucune personne ou aucun animal sur les images 1. Vérifier si l’appareil est pointé vers le lever ou le coucher du soleil, ce qui peut faire déclencher l’appareil. 2. La nuit, le détecteur de mouvement peut détecter au-delà de la portée des DEL …

29, 56 57 Français Français RAPPORT Le mode rapport donne un compte rendu de la dernière période d'utilisation de la caméra. La date du début correspond au moment où la caméra passe en mode PHOTO ou VIDÉO. Le rapport est donc réinitialisé lors d'un changement de mode. 1. 2. …

8, 14 15 English English TEST To set the camera or the distance. When TEST mode is selected, no picture or video is recorded. Walk perpendicularly in front of the camera. When the camera detects movement, the light winks to indicate that normally, a photo or video would have been recorded.…

39, 76 77 Deutsch Deutsch Lithium-Akkupack Diese SPYPOINT Kamera kann mit dem Lithium-Akkupack LIT-09/LIT-C-8 (separat erhältlich, mehr im Abschnitt „Zubehörteile“) betrieben werden. Diese Akkus sind sehr viel kälteresistenter als Alkalibatterien und haben eine dreimal so lange Lebensdauer.…

7, 12 13 English English Solar panel This model also offers the possibility of a connection to a solar panel SP-12V (sold separately, refer to the section OPTIONS) to maintain the charge of the lithium battery (sold separately, refer to the section OPTIONS). During the installation of the rechargea…

14, Spypoint TINY-HD 26 27 English English Press OK to view the different options available in VIEW mode. View Date/ Time: To increase the view of the date and time imprinted on the picture. Protect: To protect the photo or video on the screen. Erase one: To erase the photo or the video on the screen. Forma…