Heath Zenith Motion Sensor Quartz Security Light 2LBN2 Operating Instructions And Parts Manual

6, -6- 598-1114-04 Luz de Cuarzo de Seguridad y Sensora de Movimiento ® Este paquete incluye: 1 Control de luz 1 Empaque 1 Bombilla halógena 1 Gancho en S 6 Tornillos (3 tamaños) 2 Conectores de cable Elementos adicionales necesarios: • Destornillador • Alicates para ajustar las …

2, -2- 598-1114-04 INSTALLATION Wire the Light Control WARNING: Turn power off at the fuse or circuit breaker. 1. Remove the existing light fixture. 2. The S-hook can be used to hold the fixture while wiring. The small end of the hook can be inserted into a hole in the junct…

13, -13- 598-1114-04 Bas du détecteur IMPORTANT Éviter de pointer l’appareil: • en direction d’objets dont la température change ra- pidement, tels que des bouches d’air chaud et des climatiseurs. De telles sources de chaleur peuvent provoquer des déclenchements intempestifs…

15, Heath Zenith Motion Sensor Quartz Security Light 2LBN2 -15- 598-1114-04 GUIDE DE DÉPANNAGE GARANTIE LIMITÉE D’UN AN : En cas de défaillance de ce produit attribuable à un défaut de fabrication au cours de l’année suivant la date d’achat, retournez-le chez le détaillant où vous l’avez acheté où il sera remplacé sans frais. Cett…

9, -9- 598-1114-04 3. Afloje el tornillo sujetador en la articulación de bola del sensor y gire suavemente al sensor. 4. Camine por el área de co- bertura y tome en cuenta su posición cuando las luces se enciendan. Mueva la cabeza del sensor arriba, abajo o a los la…

12, -12- 598-1114-04 INSTALLATION Câblage De La Commande D’Éclairage AVERTISSEMENT : Coupez l’alimentation au disjoncteur ou au fusible. 1. Enlever l’appareil d’éclairage existant. 2. Le crochet en S peut être utilisé pour supporter le luminaire pendant le câblage. Le petit bout …