Elta T210 Instruction Manual

3, • Das Wasser nun aus dem Messbecher in das Wasserbecken gießen. Dabei kein Wasser verschütten! • Abdeckung (8) schließen. • Netzstecker mit einer geeigneten Steckdose verbinden und den Ein-/Ausschalter des Eierkochers (4) nach innen drücken. Die im Schaltergehäuse eingebaute Kontrolll…

2, BEDIENUNGSANLEITUNG T210 2 IN 1 FRÜSTÜCKSTOASTER UND EIERKOCHER Liebe Kundin, lieber Kunde, bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie Ihr Gerät ans Netz anschließen, um Schäden durch nicht sachgemäßen Gebrauch zu vermeiden. Beachten Sie besonders die S…

19, 35 36 Pt Pt Pol Pol DADOS TÉCNICOS Voltagem : 230V~ 50Hz Consumo de energia Cozedor de ovos : 300 W Torradeira : 800 W CONSELHOS PARA PROTECÇÃO DO AMBIENTE Este produto, no fim do seu período de vida útil, não deve ser depositado no lixo doméstico normal. Deverá ser, pelo contrário, deposit…

11, Elta T210 19 20 • Öntse a vizet a mérőpohárból a víztartó edénybe. Ne öntse mellé! • Csukja kle a fedőt (8). • Csatlakoztassa az elektromos vezetéket a megfelelő konnektorba, majd nyomja meg a tojásfőző ON/OFF bekapcsológombját (4). A beépített ellenőrző lámpa kigyullad. • …

21, 39 40 • Za pomocą miarki wlej odpowiednią ilość wody do pojemnika na wodę. Unikaj rozlewania wody! • Zamknij pokrywę (8). • Podłącz kabel zasilania do gniazda elektrycznego, następnie naciśnij przycisk ON/OFF znajdujący się na automacie do jajek (4). Lampka kontrolna zapali…

18, 33 34 • Despeje a água do medidor no recipiente de água. Evite derramar água! • Feche a tampa (8). • Ligue o fio à tomada e pressione o botão ON/OFF do cozedor (4). A luz de controle integrada acende-se. • A placa do aquecedor começa a esquentar a água no recipiente de água…