Metz 34 CS-2 Operating Instructions Manual

56, 56 5. Fill-in flash with dayligh The mecablitz can also be used for fill-in flash in daylight to soften harsh shadows and lower the contrast, thereby producing a more balanced exposure when shooting against the light. 5.1 Fill-in flash in auto mode Use the camera, or a hand-held exposure meter, t…

50, 50 Preparations Preparazione Preparación The position of the operating mode selector  is of no significance for the SLAVE function in the cordless Metz remote system. 2.7 SLAVE function switch : For normal flash photography, the mecablitz is mounted in the camera’s accessory sho…

29, à pleine puissance. Pour l’essentiel, ce qui a été dit dans le mode automatique pour la distance entre flash et sujet et pour l’ouverture de diaphragme à régler s’applique aussi au mode manuel (voir page 17). 2. Fonction esclave mecalux avec inhibition du pré-éclair de mesure Ce mo…

22, Metz 34 CS-2 22 Ausleuchtung und Vorsatzscheibe Eclairage et compléments grand-angle/télé Verlichtingshoek en voorzetvenster 8. Ausleuchtung und Vorsatzscheibe Der mecablitz leuchtet ohne Vorsatzscheibe vor dem Blitz- reflektor normale Kleinbildaufnahmen (24x36mm) mit Objektivbrennweiten ab 35mm oder grö�…

1, MECABLITZ 34 CS-2 digital Bedienungsanleitung Mode d’emploi Handleiding Operating instructions Norme per l’uso Instrucciones del manejo TV. VIDEO. AUDIO. MECABLITZ 34CS-2 Digital für PDF 20.09.2002 9:53 Uhr Seite 1 …

5, 5 Cher client, Nous nous réjouissons que vous ayez opté pour l’achat de notre mecablitz 34 CS-2 digital. Afin de vous faciliter l’utilisation du mecablitz, nous vous proposons aux pages suivantes un mode d’emploi du flash ainsi qu’un bref aperçu des diverses possibilité…