MPMan XVD220 Instruction Manual

33, IMPORTANTI INFORMAZIONI DI SICUREZZA Al fine di garantire il corretto utilizzo, si prega di leggere attentamente le istruzioni di sicurezza prima di utilizzare l`unitá e conservare il manuale per futuro riferimento. Rispettare tutte le indicazioni, precauzioni ed istruzioni indicate sul…

9, MPMan XVD220 La tÉLÉCommande est insensible ou ne fonctionne pas. Vérifiez les piles de la télécommande et assurez-vous qu'elles sont assez chargées et en bon état de marche. Dirigez la télécommande vers le capteur infrarouge du lecteur. Vérifiez qu'aucun obstacle n'est pl…

22, WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE IINSTALLATION INBETRIEBNAHME Lesen Sie bitte zu Ihrer Sicherheit vor der Inbetriebnahme des Geräts diese Sicherheitshinweis aufmerksam durch und Heben diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Beachten Sie sorgfältig alle Warnungen, Sicherheitsvorke…

13, FRONT PANEL The front of the DVD player 2 3 4 1 REMOTE CONTROL SENSOR PLAY/PAUSE FRONT PANEL AND REAR PANEL ILLUSTRATION 1 The back of the DVD player 5 POWER CD DOOR 6 PREV 7 3 2 4 5 6 7 1 OPEN/CLOSE NEXT 3 4 Digital signal COAXIAL output jack 6 VIDEO output jack 2 Y output jack LEFT outpu…

31, DIE FERNBEDIENUNG IST REAGIERT NICHT IMMER ODER FUNKTIONIERT NICHT ANORMALER BETRIEB DIE DISK IM TRAY IST GESPERRT 8 FEHLERBEHEBUNG Überprüfen Sie die Batterien der Fernbedienung und vergewissern sich, dass sie nicht erschöpft sind und guten Kontakt haben. Richten Sie die Fernbedien…

25, 2 FERNBEDIENUNG      Richten Sie die Fernbedienung auf das Sensorfenster aus (innerhalb 45°). Die Fernbedienung nicht an heißen oder feuchten Orten aufbewahren. Auf die Fernbedienung kein Wasser schütten oder andere Gegenstände legen. Vermischen Sie nicht alte mit neuen Batterie…