Olivetti Copia 9910 Operation Manual

144, NL F 3–40 A A ZOOM COPIES RECTO-VERSO EN MODE MANUEL (uniquement modèle Duplex) Des copies recto-verso peuvent être réalisées en mode manuel grâce à ce copieur. 1. Placez la première face imprimée de l’original vers le bas sur la vitre d’analyse, avec le HAUT du document t…

27, Olivetti Copia 9910 DGB 1–5 Class 1 Laser product Invisible laser radiation when open and in- terlocks defeated. Avoid exposure to beam. At the production line, the output power of the scanner unit is adjusted to 0.6 MILLIWATT PLUS 13.4 PCTS and is maintained constant by the operation of the Automatic P…

150, IE 4–6 a b c e f d h g b c INSTALACIÓN SET-UP 1. Cerciórese de tomar la copiadora por los asas en ambos lados de la misma para desembalarla y llevarla hasta el lugar de instalación. 2. Desmonte los trozos de cinta adhe- siva a, b, c, d y e y la cubierta protectora f. 7. Sírvase de u…

183, IE 4–39 COPIADO EN EL ALIMENTADOR INVERSOR DE PASADA ÚNICA (R-SPF) (sólo modelo Duplex) El alimentador inversor de pasada única (R-SPF) le permite hacer copias a una o a dos cara. El R-SPF está diseñado para alojar hasta 30 originales de los formatos A5 hasta A4 y gramaje desde 52 hasta 90g/m…

28, DGB 1–6 a b c e f d h g b c a SET-UP AUFSTELLEN 1. Be sure to hold the handles on both sides of the copier to unpack the cop- ier and carry it to the installation loca- tion. 2. Remove pieces of tape a, b, c, d and e and protective cover f. 7. Use a coin (or suitable object) to remove…

132, NL F 3–28 D Foutieve invoer in de onderste papierzone 1. Open het onderste zijdelingse deksel (onder de bypass lade) en verwijder het vastgelopen papier. Als Q knippert en het vastgelopen papier niet gezien wordt vanuit de zone van het onderste zijdelingse deksel, dan moet de onderste papierlad…