Regent TMQ150 Instruction Manual

11, 11 ESPAÑOL REGENT LIGHTING CORPORATION 2611 La Vista Drive, Burlington, NC 27215 USA 1-800-734-3683 La reproducción de este documento sin la aprobación previa por escrito de Regent Lighting Corporation está estrictamente prohibida Dos años de garantía limitada Regent Lighting Corporation…

10, Regent TMQ150 10 ESPAÑOL Paso 5: Aplique calafateo de silicona alrededor de los bordes de la placa de cierre para conseguir un sello impermeable a la lluvia y la humedad. Paso 6: Encienda la electricidad desde la caja de fusibles/interruptores automáticos. NOTA: Este portalámparas se puede utilizar…

16, 16 FRANÇAIS Garantie limitée de deux ans Regent Lighting Corporation (“la Société”) garantit ce produit (le “produit”) contre tout défaut de matériau ou de fabrication pendant une période de deux ans à partir de la date d’achat original, et s’engage, pendant ces deux a…

6, 6 ENGLISH REGENT LIGHTING CORPORATION 2611 La Vista Drive, Burlington, NC 27215 USA 1-800-734-3683 Reproductions of this document without prior written approval of Regent Lighting Corporation are strictly prohibited defects in materials or workmanship. Damage to the product caus…

7, ¡Felicitaciones! Acaba usted de adquirir una lámpara gemelo decorati- va halógena de alta intensidad de 150 vatios. Este sistema de ilumi- nación de seguridad es una opción decorativa que ofrece además de conveniencia, protección para su familia y hogar. Esta lámpara es per-…

5, Any Questions? ? 5 ENGLISH Aiming your fixture For optimum performance quartz halogen fixtures must be mounted so that the bulb is within 4° (degrees) of horizontal. Adjust fixture vertically to desired position and tighten swivel bolt securely. Servicing your fixture CAUTION: When r…