Spypoint IR-7 Operation & User’s Manual

1, Spypoint IR-7 Digital Surveillance Camera Système de surveillance photographique Fotografisches Überwachungs system IR-7 or BF-7 model / Modèle IR-7 ou BF-7 / Modell IR-7 oder BF-7 User manual / Manuel d'utilisation / Bedienungsanleitung www.spypoint.com IR-7 BF-7 …

2, 2 3 English English v1.3 English Thank you for choosing one of our excellent SPYPOINT products. You can now enjoy many benefits of a full feature and easy to use digital surveillance camera. This 7 MP digital camera was developed and designed by our team of highly qualified engineers an…

25, 48 49 Deutsch Deutsch GARANTIEBEDINGUNGEN Für SPYPOINT IR-7 oder BF-7 von GG Telecom gilt eine Herstellergarantie von einem (1) Jahr ab Kaufdatum auf Material- und Herstellungsfehler. Der Kaufbeleg ist zugleich Kaufnachweis und ist bei der Inanspruchnahme von Garantieleistung…

23, 44 45 Deutsch Deutsch FERNSEHER Um Ihre Aufnahmen direkt im Fernseher betrachten zu können, schalten Sie die Kamera aus (« OFF ») und wählen Sie « WIEDERGABE ». Schließen Sie das gelbe Ende des Kabels (mitgeliefert) an den Eingang « VIDEO IN » am Fernseher an, und das andere En…

16, 30 31 Français Français Pile lithium supplémentaire, LIT-09 Pile permettant d’avoir en sa possession, une pile de rechange en tout temps en combinaison de l’achat de l’ensemble LIT-C-8. Boîtier d’alimentation 12 volts, KIT-12V Boîtier d’alimentation 12 volts résistant à…

18, 34 35 Deutsch Deutsch Deutsch Vielen Dank, dass Sie sich für eines der hochwertigen SPYPOINT-Produkte entschieden haben. Zu den vielen Vorzügen dieser digitalen Überwachungskamera gehören die vielfältigen Einsatzmöglichkeiten und die benutzerfreundliche Bedienung. Unsere Spitzenin…