Fellowes Helios 30 Quick Start Manual

2, Fellowes Helios 30 2 INDEX LAMINATOR CONTROLS / QUICK START GUIDE 3 ENGLISH 4-7 FRANCAIS 8-11 ESPAÑOL 12-15 …

14, 14 Encienda la máquina (con el interruptor ubicado en la parte trasera). El botón de encendido se pondrá rojo. Para activar la máquina, presione el botón de encendido del panel de control. Mientras la máquina se calienta, la luz LED parpadeará en color rojo. La máquina emitirá un…

13, 13 Función de “Revisión del sistema” Al encenderla, la máquina realiza una “revisión del sistema”. El panel de control enciende luces de neón LED de manera secuencial para revisar el funcionamiento. Función de “Protector térmico” La grapa del documento funciona como un “p…

16, 2008 Fellowes, Inc. Part No. 403838 FCC CLASS B NOTICE - NOTIFICATION POUR LES ETATS-UNIS Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide r…

12, 12 CARACTERÍSTICAS Cuando se esté encuadernando: - conecte la máquina a un tomacorriente de fácil acceso. - para evitar una descarga eléctrica, no utilice el aparato cerca de fuentes de agua; no derrame agua sobre el aparato, el cable de alimentación o el tomacorriente. Ren…

7, 7 Fellowes warrants all parts of the binder to be free of defects in material and workmanship for 2 years from the date of purchase by the original consumer. If any part is found to be defective during warranty period, your sole and exclusive remedy will be repair or replacement, at Fellowes’ …