Biogents BG-Mosquitaire Instruction Manual

22, 2 1 3 F1222 FR Le sac de capture doit être vidé de son contenu dès qu’il est à moitié rempli. Il est important de vérier et changer régulièrement le sac. Ce dernier doit être changé au plus tard une fois que le BG-Sweetscent n’est plus e�…

13, 13IT Riparo dalla pioggia forte: Una posizione riparata, p.es. un in cespuglio non troppo folto [F10], sotto un albero oppure sotto un tetto, ha un eetto positi- vo sulla cattura. La pioggia leggera, come il gocciolare di un cespuglio bagnato, non inuisce sul numero di zanzare catturat…

5, Biogents BG-Mosquitaire F11 5EN Sheltering the trap from heavy rain: A sheltered position (e.g. in a sparse shrub [F10], under a tree or under a roof) has a positive eect on the catch rate. Here even rainfall does not aect the catch rates. But if the trap is exposed to heavy rainfall there are negative eec…

11, 1 2 3 6 7 9 10 5 4 8 F1 F3 F5 F2 F4 F6 2 2 3 1 1 11IT Cosa contiene la confezione - componenti dell’apparecchio 1. Imbuto aspirazanzare 2. Retina imbuto 3. Rete di cattura (2x) Pezzi Preassemblati 4. Garza bianca luminescente 5. Parte superiore del cope…

26, 26 ES • Lea cuidadosamente las instrucciones para el uso de el Biogents Mosquitaire (BG-Mosquitaire). • El BG-Mosquitaire atrapa los mosquitos tigre considera- blemente bien; sin embargo, ofrece la protección míni- ma contra otros insectos que succionan sangre. En caso…

23, 23FR Le développement du sachet odorant breveté BG-Sweetscent est le résultat de plus de 15 ans de recherche sur les mous- tiques à l’université de Regensburg (Ratisbonne) en Allemagne. Il est constitué de trois composants diérents qui se trouvent naturellement dans la peau hu…