Andis AAC-1 Use & Care Instructions Manual

15, 28 29 rechtsom totdat de tondeuse continu klettert. Vervolgens draait u het schroefje voorzichtig linksom totdat het gekletter stopt. 5. De spanning van de tondeuse is nu optimaal ingesteld. Het stelschroefje van de spanning is een speciaal onderdeel en mag door geen enkele andere…

17, 32 33 4. Com o uso de uma chave de fenda, que se encaixe na ranhura, gire o parafuso de alimentação no sentido horário até que a máquina faça ruído continuamente. Em seguida, gire cuidadosamente o parafuso no sentido anti-horário até que o ruído cesse. 5. A máquina de cortar cabel…

13, 24 25 La vite di regolazione della tensione è un pezzo speciale e non deve essere sostituita da nessun’altra vite tranne che dal ricambio originale. TEMPERATURA DELLE LAME A causa dell’alta velocità di funzionamento del tagliacapelli Andis, controllare spesso la temperatura delle lame,…

11, 20 21 Zähne beider Scherköpfe parallel verlaufen, wobei die Zähne des unteren Scherkopfes leicht über die des oberen Scherkopfes hinausragen. Diese Anweisungen müssen befolgt werden, um das Einzwicken der Haut beim Haarschneiden zu verhindern. WERKSREPARATURDIENST Wenn die Scherköpfe des…

1, Use & Care Instructions AAC-1 Item pictured may differ from actual product Il est possible que l’article sur la photo soit différent du produit réel El artículo ilustrado puede diferir del producto real Das abgebildete Gerät kann sich vom eigentlichen Produkt unterscheiden Il pro…

5, Andis AAC-1 8 9 RÉGLAGE DE L’ALIMENTATION L’alimentation de la tondeuse Andis est réglée en usine. Toutefois, en raison des variations de tension, il peut s’avérer nécessaire de régler la tension d’alimentation selon l’endroit où on habite. Si un tel réglage est nécessaire, on remarquera q…