Stabila LAR-200 Operating Instructions Manual

11, 1918 Desplazar hacia arriba la carcasa del láser ( -> Aju- ste de la altura integra- do). Soltar (abrir) el cier- re de la tapa del compar- timento de las pilas (7), retirar la tapa ysacar las pilas. Colocar las pilas nuevas en el comparti- mento según se indica. ¡Emplear �…

12, Stabila LAR-200 Guarantee form for STABILA LAR 200 Certificado de garantía para el LAR 200 de STABILA Bon de garantie pour STABILA LAR 200 E Customer: Client: Cliente: Purchase date: Date d’achat: Fecha de compra: Address: Adresse: Dirección: Dealer (stamp, signature): Concessionnaire(cachet, signature): Comer…

3, 32 3 3 4 SP1: vertical beam emission aperture SP2: rotation beam emission aperture ON/OFF switch High alert/ automatic level On/Off LEDs for displaying: Red LED: low battery or laser overheat Shock protection 5/8" thread for connection to tripod Battery compartment cover Main comp…

6, 98 (4) Eléments de l'appareil SP1: passage du rayon vertical SP2: passage du rayon rotatif Commutateur : marche / arrêt Sélecteur : mise au point permanente marche / arrêt DEL d'affichage : DEL rouge : tension des piles et échauffement Protection contre les chocs Filetage 5/…

4, 54 3 3 3 4 4 Automatic level with automatic re-leveled With many application conditions (e.g. on strong vibrations), it is usefulfor the rotating laser unitto automatically re-levelitself constantly. After turning laser on with button (3), the laser can be put in automatic mode by pressi…