TrekStor i.Beat soundboxx BT Operating Instructions Manual

72, ES 72 4) Contenido del paquete • TrekStor i.Beat soundboxx BT • Cable Micro-USB • Manual de instrucciones 5) Controles y conectores A) Arandela de sujeción B) Botón ! C) Botón # D) Botón $ E) Botón % F) Botón & G) Micrófono H) LED de estado I) Toma de…

53, TrekStor i.Beat soundboxx BT IT 53  Una volta acceso l’MP3-Player e inserita una scheda di memoria, si avverte il messaggio vocale "Card Reader". In assenza della scheda di memoria, si avvertirà il messaggio vocale "Connection". Per spegnere completamente l'MP3-Player, tenere pre…

6, DE 6 Betriebssicherheit  VORSICHT Personen, die aufgrund ihrer physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ihrer Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in der Lage sind, mit dem Produkt sicher umzugehen, dürfen sich nie ohne Aufsicht oder Anweisun…

74, ES 74  Si hay una tarjeta de memoria insertada, al encender el reproductor MP3 suena el mensaje de voz "Card Reader". Si no hay insertada ninguna tarjeta de memoria, se oye el mensaje de voz "Connection". Para apagar otra vez el reproductor MP3, mantenga p…

60, IT 60 TrekStor and i.Beat are registered trademarks of TrekStor Ltd. in the European Community and other countries. Copyright © 2016 TrekStor GmbH. Tutti i diritti riservati. Per quanto riguarda eventuali riferimenti a prodotti o aziende, si tratta possibilmente di marchi di f…

69, ES 69 Reparación ATENCIÓN El interior del dispositivo no contiene piezas que el usuario deba reparar o limpiar. ATENCIÓN Si entra agua en el equipo hay que apagarlo inmediatamente. Compruebe que el dispositivo funciona correctamente según las…