AeroBed Premier IntelliWarmth Instruction Manual

3, 4 English English 3 7. Lay your IntelliWarmth mattress pad flat over the bed with the mattress pad connector positioned at the head of the bed and the label facing up. Tuck the skirt of the warming mattress pad under all four sides of your mattress for a snug fit. CAUTION: Only the skirt shoul…

11, 20 Français Français 19 7. Étalez votre couvre-matelas IntelliWarmth à plat sur le lit, son connecteur étant placé à la tête du lit et son étiquette en-dessus. Votre couvre-matelas IntelliWarmth ne doit pas être replié durant l’utilisation. 8. Saisissez le connecteur (à…

12, 22 Français Français 21 NETTOYAGE AeroBeds Nous vous recommandons d’éviter de mouiller la surface en peluche de votre AeroBed ® . Une exposition répétée à l’eau ou à d’autres liquides risque d’endommager la peluche, ces dommages n’étant pas couverts par votre garantie. Si u…

10, 18 Français Français 17 Votre acquisition d’un de nos produits haut de gamme vous fait entrer dans la grande famille Aero ® et nous vous en remercions. Soyez assuré(e) que dans chacun de nos produits Aero vous trouverez une qualité, une innovation et une imagination de premier ordre. Vous …

9, 16 Español Español 15 GARANTÍA EXPRESA LIMITADA Aero Products International, Inc. ("nosotros") certifica al comprador original ("usted") que la cama AeroBed ® ("producto") está garantizada contra defectos en los materiales y en la mano de obra durante lo…

13, AeroBed Premier IntelliWarmth 24 Français Français 23 LIMITATION DE RESPONSABILITÉ DANS LES LIMITES LES PLUS LARGES AUTORISÉES PAR LA LOI, LE VENDEUR REJETTE TOUT DOMMAGE INDIRECT, SPÉCIAL, ACCIDENTEL OU CONSÉCUTIF LIÉ À LA VENTE OU À L’UTILISATION DES PRODUITS, INCLUANT LES DOMMAGES POUR PRIVATION DE JOUISSANC…