marklin 37976 Instruction Manual

34, 34 46 43 45 43 43 43 43 47 49 48 50 50 53 54 52 51 44 62 61 60 55 56 57 57 59 59 58 58 63 Details der Darstellung können von dem Modell abweichen. …

29, 29 Instrucciones importantes para el buen uso del fumígeno • Llenar el cartucho solamente hasta la mitad con líquido fumígeno. • Prestar atención que no se forme una burbuja de aire en el cartucho. • El hilo tomacorriente de la base debe tener un buen contac - to …

27, 27 1. 2. Gehäuse abnehmen Removing the body Enlever le boîtier Kap afnemen Retirar la carcasa Smontare il mantello Kåpan tas av Overdel tages af 3. Rauchsatz nachrüstbar Can be equipped with a smoke unit Générateur de fumée remplaçable Met rookgarnituur om te bouwen El…

24, 24 Einstellen Abstand Tender-Lokomotive Adjusting the locomotive-tender spacing Réglage de la distance entre locomotive et tender Instellen van de afstand tussen locomotief en tender Ajustar distancia tender – locomotora Regolazione della distanza tender-locomotiva Avståndet m…

26, 26 Kupplung austauschen Exchanging the close coupler Remplacement de l’attelage court Omwisselen van de kortkoppeling Enganches cortos Sostituzione del gancio corto Utbyte av kortkoppel Udskiftning af kortkoblingen 1. 2. Haftreifen auswechseln Changing traction tires Changer…

30, marklin 37976 30 Schleifer auswechseln Changing the pickup shoe Changer le frotteur Vervangen van het sleepcontact Cambio del patín toma-corriente Sostituzione del pattino Byt släpsko Udskiftning af slæbesko ca. 2 mm …