marklin 39988 Operation & User’s Manual

16, 16 Remarques importantes sur la sécurité • Lalocomotivenepeutêtremiseenservicequ’avecun système d’exploitation adéquat (Märklin AC, Märklin Delta, Märklin Digital ou Märklin Systems). •Utiliseruniquementdesconvertisseu…

15, marklin 39988 15 Controllable Functions Headlights/marker lights/interior lighting function / off Function f0 Function f0 Headlights/marker lights off at coupler end f1 Function 1 Function 1 Function f1 Function f1 Sound: Operating sounds f2 Function 2 Function 2 Function f2 Function f2 …

32, 32 Haftreifenwechsel (7154) am Schienenbus • Motorwagen auf den Kopf legen. Aufbau A vom Boden B trennen mit Hilfe eines flachen Schraubenziehers. Diesen stirnseitig neben der Kupplung unter den Boden B führen und den Boden dann vom Aufbau „abhebeln“. • SchraubeC lösen. Ob…

20, 20 Aviso de seguridad •Lalocomotorasolamentedebefuncionarenunsistema de corriente propio (Märklin AC – Märklin Delta – Märklin Digital o Märklin Systems). •Emplearúnicamentefuentesdealimentaciónconmutadasy transforma…

10, 10 Stromleitende Kupplung • Current-conducting couplers Accouplements conducteurs • Spanninggeleidende koppelingen Conductoresde corriente • Conduttori di corrente Strömledande kopplen • Stromforende koblinger Nur beiliegende Kupplung verwenden Use only the coupler included with the…