AIPTEK PocketDV-T220 Manual 

33, 5 IT 50cm ~ 30cm ~ 50cm Collegamento della videocamera al televisore Collegare la videocamera ed il televisore usando il cavo AV fornito in dotazione per ottenere la visualizzazione in tempo reale. Si possono visualizzare sequenze video, fotograe e registrazioni audio diret…

41, 5 ES Conectar la videocámara a un televisor Conecte la videocámara y el televisor mediante el cable AV adicional para ver imágenes en tiempo real. Puede mostrar los videos, fotografías y grabaciones de audio directamente en el televisor y compartirlos con sus amigos y famili…

9, 7 EN Menu items in Playback mode Power-on → Press the Mode button → Enter the Playback ( ) mode → Press the Shutter button ( ). Item Option Description Delete One Yes/No Delete current le. Delete All Yes/No Delete all pictures and video/audio les stored in the memory. Me…

47, AIPTEK PocketDV-T220 3 NL LCD-indicators aezen Digitale camcordermodus: 1.1x Miniatuurweergavemodus: Modus weergave volledige schermgrootte: Video-opnamemodus: 1.1x Scherpstelmodus Flitsermodus Fotoresolutie Zoomverhouding Aantal foto’s/bestanden SD-kaart geplaatst Levensduur batt…

59, 7 PT Itens do menu no modo Reproduzir Ligue a camcorder → Prima o botão Mode → Aceda ao modo Reproduzir ( ) → Prima o botão obturador ( ). Item Opção Descrição Eliminar Sim/Não Elimina o cheiro actual. Eliminar tudo Sim/Não Elimina todos os cheiros de imagem e de v�…

65, 5 POL Podłączanie kamery do telewizora Podłącz kamerę do telewizora stanowiącym część akcesoriów kablem AV w celu wyświetlenia obrazu w czasie rzeczywistym. Klipy video, zdjęcia i nagrania audio, można wyświetlać bezpośrednio w telewizorze, współdzieląc j…